土木工程专业英语正文课文翻译.doc

该附件为土木工程专业英语正文课文翻译，word格式，共39页。

主要内容：

第一课 土木工程学

第二课 建筑物与建筑学

第三课 建筑物的组成

第四课 高层建筑

第五课 环境工程

第六课：取暖，通风，和空调

第七课 桥梁

第八课：桥的设计与构造

第九课 海港和海上工程

第十课  大坝

第11课  高速公路工程

第12课    交通管制

第13课  地下空间的利用

第14课  如何开挖隧道

第15课 土力学

第十六课  基础

第十七课   结构工程

第十八课    建筑材料

第十九课   结构分析

第二十课    结构设计

第二十二课  土木工程中出现的管理者角色

第一课 土木工程学

土木工程学作为最老的工程技术学科，是指规划，设计，施工及对建筑环境的管理。此处的环境包括建筑符合科学规范的所有结构，从灌溉和排水系统到火箭发射设施。

土木工程师建造道路，桥梁，管道，大坝，海港，发电厂，给排水系统，医院，学校，公共交通和其他现代社会和大量人口集中地区的基础公共设施。他们也建造私有设施，比如飞机场，铁路，管线，摩天大楼，以及其他设计用作工业，商业和住宅途径的大型结构。此外，土木工程师还规划设计及建造完整的城市和乡镇，并且最近一直在规划设计容纳设施齐全的社区的空间平台。

土木一词来源于拉丁文词“公民”。在1782年，英国人john smeaton为了把他的非军事工程工作区别于当时占优势地位的军事工程师的工作而采用的名词。自从那时起，土木工程学被用于提及从事公共设施建设的工程师，尽管其包含的领域更为广阔。